Употребление союзов в английском языке. Союзы в английском языке: виды, функции, примеры использования. Простые и сложные союзы

Use of conjunctions Употребление союзов

Примечание: Перед изучением данного материала рекомендуется ознакомиться с материалом " ".

Таблицы употребления союзов в английском языке
1. Сочинительные союзы (coordinate conjunctions/coordinators)

а. Соединительные союзы (copulative conjunctions)

Соединительный союз Перевод Пример Перевод
and
[ænd]
и ; а This terrain is wide and beautiful. Эта местность просторная и красивая.
as well as
[æz wel æz]
а так же ; заодно и Robert has bought a bouquet of red roses as well as a box of chocolates. Роберт купил букет красных роз, а так же коробку конфет.
both ... and
и... и ; как..., так и This car is both beautiful and powerful. Этот автомобиль и красивый и мощный.
not only ... but also
не только..., но и This car is not only beautiful but also powerful. Этот автомобиль не только красивый, но и мощный.
neither ... nor
[?na?ð?(r) ... n??(r)]
ни..., ни Jessica can"t fulfill this work neither today nor tomorrow. Джессика не может выполнить эту работу ни сегодня, ни завтра.

б. Противительные союзы (adversative conjunctions)

Противительный союз Перевод Пример Перевод
but
но ; а Colin wants to buy this watches but he has little money. Колин хочет купить эти часы, но у него мало денег.
yet
тем не менее ; однако ; но в тоже время Jordan came into the room yet nobody noticed him. Джон зашёл в комнату, однако его ни кто не заметил.
while
пока ; в то время как Linda walks while Ashton works. Линда гуляет, пока /в то время как Эштон работает.
except
[?k?sept]
если не Who can do it except you? Кто может сделать это если не ты?

в. Разделительные союзы (disjunctive conjunctions)

Разделительный союз Перевод Пример Перевод
or
[??(r)]
или ; иначе Bruce has to visit her or she resents. Брюс должен навестить её или /иначе она обидится.
either ... or
[?a?ð?(r)(брит.)/?i?ð?(r)(амер.) ... ??(r)]
либо..., либо ; или... или He should say it to Hannah either by phone or by letter. Он должен рассказать Ханне об этом либо по телефону, либо в письме.

2. Подчинительные союзы (subordinate conjunctions)

Подчинительный союз Перевод Пример Перевод
that
[ðæt]
что ; чтобы George told me that he met an old friend from his school.
Примечание: В подобных предложениях возможно опускание союза that: Kevin told me he met an old friend from his school.
Ж сказал, что он встретил старого школьного друга.
after
[???ft?(r)]
после того как Kevin went shopping after he had had breakfast. Кевин пошёл по магазинам после того как позавтракал.
before
[ b??f??(r)]
перед тем, как Kevin had had breakfast before he went shopping. Кевин позавтракал, перед тем как пошёл по магазинам.
unless
[?n?les]
если... не ; пока не Unless you tell me the reason I won"t go anywhere. Если /Пока ты не назовёшь мне причину, я никуда не пойду.
as
[æz]
так, как ; то, что We did exactly as he wanted.
Примечание: В подобных предложениях возможно опускание союза that: We did exactly he wanted.
Мы сделали именно так, как он хотел
as ... as
[æz ... æz]
так же..., как и Jonathan runs as fast as Henry. Джонатан бегает так же быстро, как и Генри.
as long as
[æz l?? æz]
до тех пор пока ; пока He will work there as long as he finds another job. Он будет работать там до тех пор пока /пока не найдёт другую работу.
as soon as
[æz su?n æz]
как только He will visit you as soon as he comes back to the city. Он навестит тебя, как только вернётся в город.
since
с тех пор как ; так как ; поскольку They have been partners since they got this job. Они партнеры с тех пор как получили эту работу.
because
потому что ; так как I like reading because it is the way to discover something new. Я люблю читать, потому что это способ узнать что-то новое.
until
[?n?t?l]
до тех пор, пока He must learn it until he keeps it in his mind. Он должен учить это до тех пор, пока не запомнит.

3. Союзные слова (conjunctive words). Союзное слово отличается от союза тем, что может являться союзом и одновременно членом предложения в придаточной части. Союзными словами могут быть наречия и относительные местоимения.

Союзные слова Перевод Пример Перевод
а. Наречия
when
когда I came back to the place where I used to play football when I was a little boy. Я вернулся к месту, где я играл в футбол, когда был маленьким мальчиком.
where
где
how
как Electrician can explain you how it works. Электрик может объяснить тебе, как это работает.
why
почему This is why I"ve came back. Это то , почему я вернулся.
б. Относительные местоимения
that
[ðæt]
который ; что What if I told you that I was the person who could solve your problem? Что если бы я сказал, что я тот самый человек, который мог бы решить твою проблему?
who
кто ; который
what
что Peter doesn"t know what is prepared for his birthday. Питер не знает что приготовлено ему на день рождения.
which
который The cd disk which you are asking for is already bought. Компакт-диск, про который вы спрашиваете, уже куплен.
whose
[ hu?z]
чей ; который Daniel is talking about a writer whose books were sold all over the world. Дэниэл говорит о писателе, чьи книги были проданы по всему миру.

Союзами называются служебные слова, которые выполняют связующую функцию в предложении. Они могут связывать как части сложных предложении, так и члены простых предложений. Союзы в английском языке несколько отличаются от русских союзов. Отличие состоит в том, что союзы в английском языке не зависят от характеристик слов, которые соединяют, они неизменны и для них чужды какие-либо грамматические категории. И хотя они выполняют определенные функции в предложениях, при этом их членами не являются. Союзы — это служебные слова, которые выполняют связующую функцию в предложении

Синтаксические функции английских союзов

В следующей таблице представлена классификация союзов английского языка, в соответствии с их синтаксическими ролями.

Сочинительные союзы и их типы

Сочинительные союзы служат для связи в одно сложносочинённое предложение:

  • однородных членов предложениях
  • независимых предложений

Сочинительные соединительные

The water is clear and cold. — Вода чистая и холодная .
There is a chair as well as an armchair in the room. — В комнате есть, кроме кресла, также стул.
Both the mother and the father were invited for diner. - Оба, мать и отец были приглашены на обед.
I was neither in the shop nor in the cafe. — Я не была ни в магазине, ни в кафе.

Сочинительные противительные

but но, а
while в то время как
still все же
yet тем не менее
whereas тогда как

I want to travel, but I haven’t free time at all. - Я хочу путешествовать, но у меня нет совсем свободного времени.

Сочинительные разделительные

You may come Monday or Wednesday. — Ты можешь прийти в понедельник или среду.

Сочинительные причинно-следственные

You were not at school thus you must learn this topic off your own bat. — Ты не был в школе, следовательно ты должен выучить эту тему самостоятельно.

Роль подчинительных союзов в сложноподчиненном упражнении

Данный тип союзов в английском языке используется при соединении придаточного предложения к главному. Самым используемым в английском языке среди данных союзов является that (что ). Стоит отметить, что часто «that» в устной речи упускается.

  • She said that I could go. — Она сказала, что я могу уйти

В зависимости от того, какого типа придаточные предложения союзами соединяются, их можно разделить на группы.

Первая группа — это союзы соединяющие придаточные предложения — подлежащие, сказуемые и дополнительные с главными предложениями:

Вторая группа состоит из союзов, соединяющих обстоятельственные придаточные предложения с главными, которые, в соответствии с «обстоятельством», бывают времени, причины, условия и т. д. Они разделены в следующих таблицах, в соответствии с возможными «обстоятельствами».
Классификация союзов по их роли в сложноподчиненных предложениях Времени

Причины

Условия

Цели

Образа действия

Сравнения

Следствия

so that — так что

Классификация английских союзов по форме

По своей структуре союзы английского языка можно поделить на следующие типы:

  • Простые
  • Производные
  • Сложные
  • Составные
  • Парные
  1. Простые — это союзы, которые невозможно разложить на составные части.
    • If — если
    • or — или
    • but — но и т. д.
  2. Производные — союзы, структура которых выглядит следующим образом: корень + префикс или корень + суффикс.
    • Unless — если не
    • because — потому что
  3. Сложные — это либо союзы в состав которых слово «never», либо союзы образованные путем слияния двух или трех простых союзов (слияние трех корней встречается реже).
    • Nevertheless — тем не менее
    • whеrеаs — тогда как
  4. Составные — союзы, в состав которых входят несколько слов.
    • In order to — чтобы
    • as long as — до тех пор пока
  5. Парные
    • Either… or — или… или;
    • neither… nor — ни… ни
  6. В английском языке есть в небольшом количестве союзы, произошедшие от причастий и сохранившие их форму.
    • providing — при условии если
    • seeing — поскольку
    • supposing — в случае, если

Союзные слова и их особенности

Понятие «союзное слово» отличается от схожего с ним понятия «союз» тем, что союзное слово входит в состав придаточного предложения как его член, а не только как связующее звено придаточной с главной частью фразы.

В роли союзных слов могут выступать:

  1. Относительные местоимения

    My home is a place where I feel comfortable. — Мой дом — это место, где я чувствую себя комфортно.

Совпадение союзов с другими частями речи

По той причине, что многие союзы в английском языке по своей форме совпадают с местоимениями, наречиями и предлогами, часто возникают сомнения, к какой части речи все-таки относится то или иное слово.

  • That что (союз)
  • That тот (указательное местоимение)

Определить сущность таких слов можно по их контекстуальному смыслу.

  • I notify my teacher of my absence before I miss lessons. — Я предупреждаю моего учителя о своем отсутствии, прежде чем пропустить занятия (before — союз)
  • I have to go to the store before supper. — Я должна пойти в магазин до ужина (before — предлог)

Если у вас пробудился интерес к данной части речи, вы можете узнать много интересных подробностей о ней в следующем видео:

(Пока оценок нет)

Английские служебные части речи, которыми слова, фразы и предложения соединяются между собой, называются союзами. У них есть свое значение, и заучиваются они обычно, как и все остальные слова. Союз (по-английски - conjunction) в английском языке своей собственной синтаксической функции не имеет, членом предложения он не является. Тем не менее, есть несколько классификаций английских союзов, и значимость их в речи не стоит недооценивать.

Виды союзов английского языка

Классификация по структуре:

Отдельные простые слова

Примером таких простых союзов могут стать союзы and (и), if (если), but (но).

A swan and a duck - Лебедь и утка

Sad but energetic - Грустный, но энергичный

Forget it, if you can - Забудь об этом, если можешь

Словосочетания

В качестве примера приведем английские союзы - as soon as (как только), as though (как будто), in order (чтобы).

Gven looked as though she was frightened to death.- Гвен выглядела, как будто была напугана до смерти.

Соотносительные пары

Например - both … and (и (как) то.. и (так и) то), not only … but also (не только … но и)

It"s not only disgusting but also dangerous - Это не только отвратительно, но и опасно.

Классификация по лексическому значению:

Сочинительные (соединительные) союзы

Такие союзы в английском служат для соединения словосочетаний, слов и предложений, не зависящих друг от друга. Соединительными являются, например простые союзы while (пока), or (или); парные союзы neither … nor (ни … ни), either … or (или … или).

Lima was making up while Rebecca was polishing her nails. - Лима красилась, пока Ребекка полировала ногти.

Unfortunately they had neither food nor money. - К сожалению, у них не было ни еды, ни денег.

Подчинительные союзы

Как русский, так и в английский вид таких союзов используется для уточнения подчинительного характера придаточных предложений. Поскольку существует разнообразные виды придаточных предложений, подчинительные союзы в английском языке так же делятся на смысловые группы.

Подчинительные союзы в английском языке, таблица с переводом которых приведена ниже, для наглядности разбиты на такие группы с примерами их использования.

Союзы времени (time)

После (тем, как)

Перед (тем, как), до

До тех пор (пока)

Пока; во время того, как

Kiss Mum for me when you arrive.

Поцелуй маму за меня, когда приедешь.

Причинно-следственные союзы (reason/cause)

Потому что

Поскольку

Поэтому, так что

Vera is very angry, so you"d better don’t disturb her now.

Вера очень сердита, так что лучше тебе ее сейчас не беспокоить.

Союзы условия (condition)

Если только

If Hanna doesn"t recover, I"ll have to stay at home with her.

Если Ханна не поправится, мне придется остаться с ней дома.

Союзы сравнения (comparison)

Так же, как

This time our holiday was much more boring than last year.

В этот раз наш отпуск был намного скучнее, чем в прошлом году.

Союзы противопоставления (opposition)

Несмотря на

Belinda is absolutely muddle-headed though quite charming.

Белинда абсолютно бестолковая, хотя довольно очаровательна.

Подобная таблица союзов разных групп может помочь при изучении некоторых грамматических тем английского языка.

Роль английских союзов в грамматике.

Союзы английского языка могут послужить подсказкой для новичков в определении правильного времени в предложении. Они являются своеобразными «маркерами», которые показывают, какое именно время нужно употребить в подобной ситуации.

Например:

Continuous / Simple

При изучении английского много времени уделяется наглядному сравнению разных групп времен. Ведь в русском языке нет понятия категорий простоты/длительности действия, если это действие происходит в одном и том же времени. Лучше всего разницу между временами групп Simple/ Continuous видно в сложносочиненных предложениях с союзом when.

Lima was baking a pie when Tom dropped a flowerpot. - Лима пекла пирог, когда Топ уронил цветочный горшок.

В предложениях такого типа союз when играет роль маркера, показывающего, что длительное время было прервано разовым. Следовательно, в одной части предложения необходим Simple, во второй - Continuous.

Continuous

С группой времен Continuous связан союз while (пока). Часто в сложных предложениях со сказуемым в одной из форм длительных времен используется именно этот союз. Обычно он показывает одновременность длительных действий.

Lima was baking a pie while Tom was mopping the floor in the hall. - Лима пекла пирог, пока Том мыл пол в прихожей.

Simple / Future

Еще один случай влияния союзов на выбор времени в английском языке - придаточные предложения времени и условия в будущем времени. В таких предложениях после союзов времени и условия (if, when, till, after и т.д.) вместо времени Future Simple используется Present Simple.

If Lima bakes a pie today, Tom will mop the floor in the hall. - Если Лима испечет сегодня пирог, Том помоет пол в прихожей.

After Tom mops the floor in the hall, he will help Lima in the kitchen. - После того, как Том помоет пол в прихожей, он поможет Лиме на кухне.

Союзы – это слова, которые мы используем для соединения двух или более предложений, либо двух слов (членов предложений) между собой в одном конкретном предложении.

Сам союз не является членом предложения. Наиболее распространенными союзами в английском языке являются следующие: and (и, а), or (или, либо), but (но, а, однако, зато), nor (ни), for (ибо).

Примеры:

    She eats at canteen and works in the trade pavilion (Она ест в столовой и работает в торговом павильоне). В данном примере союз «and» (и) соединяет предложение «she eats at canteen» (она ест в столовой) с предложением "works in the trade pavilion» (работает в торговом павильоне).

В английском языке в зависимости от функции в предложении выделяют два базовых вида союзов:

    Сочинительные;

    Подчинительные.

Сочинительные союзы

Сочинительные союзы используются при соединении двух предложений, которые играют в нашем высказывании одинаково важную роль и описывают действия, обладающие равной степенью значимости. Иными словами, сочинительные союзы соединяют два простых предложения в сложное, образуя тем самым сложносочиненное предложение.
Таблица сочинительных союзов в английском языке:

Пример:

    We went to the beach but the sea was cold (Мы ходили на пляж, но море было холодным).

В вышеприведенном примере мы использовали сочинительный союз «but» (но), чтобы соединить два различных предложения «We went to the beach» (мы ходили на пляж) и «the sea was cold>» (море было холодным).

Подчинительные союзы

Союзы в английском языке, представленные подчинительными союзами, употребляются для соединения двух предложений, когда одно из них зависит от другого. Иными словами, данный вид союзов используется при образовании сложноподчиненных предложений, где одно из предложений является главным, а другое – зависимым (придаточным). Большинство союзов в английском языке являются подчинительными союзами.
Таблица наиболее распространенных подчинительных союзов английского языка:

Стоит отметить, что придаточные или зависимые предложения «зависят» от главного или независимого. Они не могут существовать отдельно, потому как в этом случае потеряют свой смысл.

Например, предложение «Although I work hard I’m still sick » (Несмотря на то, что я тяжело работаю, я все еще болен). Отдельно взятое придаточное «Although I work hard » (несмотря на то, что я тяжело работаю) не имеет никакого смысла. А вот главное (независимое) предложение может употребляться само по себе: «I’m still sick » (я все еще болен).

Пример:

    This is the film that I told you about yesterday (Это фильм, о котором я вчера тебе рассказывал)

В данном примере подчинительный союз «that» (который) является вводным в придаточном предложении «I told you about yesterday» (я вчера тебе рассказывал), которое зависит от первого, главного предложения «This is the film» (это фильм).

Расположение союзов в предложении

    Сочинительные союзы обычно располагаются между членами предложения или двумя отдельными предложениями, которые они соединяют.

    Подчинительные союзы, как правило, идут в начале придаточного предложения.

Изучая грамматику английского языка, мы знакомимся с самостоятельными (notional parts of the speech ) и служебными (functional parts of the speech ) частями речи. Первые, как известно, имеют независимое значение и могут выполнять различные синтаксические роли в предложении. А вот вторые самостоятельного значения не имеют, а лишь соединяют слова и предложения, иногда усиливают или определяют значения других слов. К служебным частям речи относятся союзы, частицы, и восклицания. Первая указанная служебная часть речи, то есть союз (conjunction ), и является предметом нашего обсуждения в данной статье.

Что такое «союз» в английском языке?

Как мы уже говорили, это служебная часть речи, которая помогает оформить связь между частями сложного предложения, между отдельными предложениями в тексте, а также между словами в составе простого предложения. Если мы говорим о форме союзов в английском языке, то отмечаем, что в данном случае они могут быть простыми , сложными и составными . Судя по названиям можно предположить, что простые (simple ) представляют собой одно слово (and , but , or ), сложные (compound ) выражаются с помощью двух простых союзов (wherever , however ), а составные (composite ) оформлены как сочетание служебных и знаменательных слов (as well as , in order that ).

Если же речь идет о функции, которую выполняют союзы в английском языке, не забываем, что все существующие союзы можно разделить на две группы: (coordinating ) и (subordinating ). Первые нужны, чтобы связать однородные члены предложения или же просто независимые предложения в составе сложносочиненного. Подчинительные же союзы в английском языке служат для присоединения подчинительного предложения к главному в составе сложного.

В свою очередь, рассматривая более детальную классификацию союзов в английском языке, мы видим, что сочинительные союзы бывают:

  • соединительные / copulative (and , as well as , both…and и другие)

    It was all dark overhead and in front of her there was a long passage. (and – в значении «и»)

    Both Tom and Ann were late.

    He neither wrote nor phoned.

  • противительные / adversative (and , but , yet , however и другие)

    Henry lived in a small town, but then he got a job in a big city and moved there with his wife.

    The waters of the sea were deep, yet clear.

  • разделительные / disjunctive (or , either or )

    He was not quick either of vision or conception.

    Be polite or you’ll miss your chance!

  • причинно-следственные / causative-consecutive (for , so )

    She missed the plane for her car broke down.

Подчинительные союзы в английском языке более разнообразны, поэтому и классификаций у них в два раза больше. Основными группами подчинительных союзов в английском языке являются следующие:

  • изъяснительные (that , whether , if )

    He suggested that we should give him the time to think over the problem. (that – что, чтобы)

    I do not care whether she comes to the party or not.

  • временные (when , as soon as , till , before , while и другие)

    Dinner will be served at 7.30 after the guests arrive.

    What have you been doing since you were fired from work?

  • причинные (as , because , since и другие)

    Farmers must rise early since they have so much work to do. (since – поскольку, так как)

    The government requires warnings on cigarettes because smoking isn’t good for your health.

  • целевые (in order that , so that и другие)

    I will lend you my car so that you fill it up with petrol.

    He put on his glasses in order that he could see better.

  • условные (if , unless , provided /providing that , supposing , once и другие)

    Please, come by my house if you get a chance.

    She’d be very attractive provided that she lost all that weight.

  • уступительные (though , although )

    He was gay though tired.

    We still went to the beach although the sun wasn’t shining.

  • образа действия и сравнения (as if, so…as , as…as , than , the…the и другие)

    He shook his head a bit as if in wonder that he had permitted himself this behaviour.

    The more I think about it the more nervous I become.

  • следствия (so…that , that )

    She arrived early so that she could help me prepare the meal.